Bump version to 0.4.0 and record Phase 5 + CC-review follow-ups (Phases 13-15) in project.json
